首 頁 蒙古文《莫力達瓦達斡爾族自治旗志 （1958—1998）》（稿）評審會召開
2020年8月12日，蒙古文《莫力達瓦達斡爾族自治旗志（1958—1998）》（稿）評審會在莫力達瓦達斡爾族自治旗（以下簡稱莫旗）召開。自治區(qū)地方志辦公室“三全目標”攻堅領導小組副組長、副譯審查干浪濤，自治區(qū)地方志辦公室副編審芙蓉，呼倫貝爾市委辦史志管理科科長薩仁格日樂，莫旗旗委常委、旗委辦公室主任、檔案局局長王洪洲，自治區(qū)地方志辦公室，呼倫貝爾市地方志辦公室及莫旗檔案史志館相關人員參加評審會議。
自治區(qū)地方志辦公室“三全目標”攻堅領導小組副組長、副譯審 查干浪濤
會上，查干浪濤、王洪洲分別講話。莫旗檔案史志館館長吳蘭介紹志稿蒙古文翻譯情況。會議由芙蓉、薩仁格日樂分別主持。
會上組成由查干浪濤為主任委員，芙蓉、薩仁格日樂為副主任委員，自治區(qū)地方志辦公室一級主任科員吳斯日古楞，自治區(qū)地方志辦公室三級主任科員玉紅，新巴爾虎左旗檔案史志館館長斯琴，鄂溫克族自治旗檔案史志館負責人金花為成員的評審委員會，對志稿進行評審。評審委員會一致認為，《莫力達瓦達斡爾族自治旗志（1958—1998）》（稿）符合志書的體例要求，政治觀點正確，文字嚴謹、樸實、流暢，地名統(tǒng)一。較好地突出地方特點、民族特點和時代要求，是一部翻譯基礎較好的志稿。該志稿客觀記述1958—1998年莫力達瓦達斡爾族自治旗40年間的歷史與現(xiàn)狀，展現(xiàn)在中國共產黨民族政策照耀下全旗經濟社會發(fā)展各方面所取得的輝煌成就。
《莫力達瓦達斡爾族自治旗志（1958—1998）》（稿）蒙古文翻譯工作，是自治區(qū)部署的“三全目標”重要任務，更是具體落實黨的民族區(qū)域自治政策的生動體現(xiàn)，也是打造少數(shù)民族精神文化生活的文化工程。蒙古文版《莫力達瓦達斡爾族自治旗志》，填補了莫旗本級無蒙古文志書的空白，必將充分發(fā)揮其“存史、資政、教化”的作用，具有較高的政治意義和存史價值。
最后，評審委員會通過對蒙古文《莫力達瓦達斡爾族自治旗志（1958—1998）》（稿）的評審意見。
全體評審人員合影
自治區(qū)地方志辦公室
版權所有：中共內蒙古自治區(qū)委黨史和地方志研究室
技術支持: 內蒙古傳星科技有限公司
當前位置：
