精品久久久久国产|AV永久精品无码国产|99亚洲专区福利在线|人妖精品亚洲永久免费精品|91爱国产成人毛片国产a|aV一区二区三区精品无码|国产免费av片在线观看与下载|国产成人99久久亚洲综合精品

2020年9月15日，蒙古文《敖漢旗志》（稿）評(píng)審會(huì)在赤峰市敖漢旗召開。

自治區(qū)地方志辦公室“三全目標(biāo)”攻堅(jiān)領(lǐng)導(dǎo)小組副組長(zhǎng)、

副譯審  查干浪濤

赤峰市人民政府地方志辦公室主任  袁洪軍

以自治區(qū)地方志辦公室“三全目標(biāo)”攻堅(jiān)領(lǐng)導(dǎo)小組副組長(zhǎng)、副譯審查干浪濤為組長(zhǎng)，自治區(qū)地方志辦公室副編審芙蓉，自治區(qū)地方志辦公室一級(jí)主任科員吳斯日古楞，自治區(qū)地方志辦公室三級(jí)主任科員玉紅，赤峰市人民政府地方志辦公室主任袁洪軍，赤峰市人民政府辦公室翻譯科科長(zhǎng)朝克以及翻譯人員敖特根花、朝魯門，敖漢旗人民政府辦公室主任張永福，敖漢旗人民政府地方志辦公室主任穆海東為成員，組成蒙古文《敖漢旗志》（稿）評(píng)審委員會(huì)。袁洪軍、芙蓉分別主持會(huì)議。

敖漢旗人民政府辦公室主任  張永福

會(huì)上，張永福代表敖漢旗人民政府致辭，對(duì)自治區(qū)、市領(lǐng)導(dǎo)和專家參加蒙古文《敖漢旗志》（稿）評(píng)審表示歡迎。查干浪濤在講話中對(duì)赤峰市、敖漢旗積極推進(jìn)“三全目標(biāo)”工作表示肯定，強(qiáng)調(diào)蒙古文志書翻譯充分體現(xiàn)內(nèi)蒙古地方志事業(yè)發(fā)展的特色，是內(nèi)蒙古地方志事業(yè)的一大亮點(diǎn)，必須以高度負(fù)責(zé)的態(tài)度去對(duì)待。并要求編纂人員務(wù)必保證志書質(zhì)量，把好政治關(guān)、保密關(guān)、校對(duì)關(guān)，使蒙古文《敖漢旗志》高質(zhì)量出版。穆海東介紹《敖漢旗志》蒙古文翻譯情況。

評(píng)審專家一致認(rèn)為，蒙古文《敖漢旗志》（稿）忠實(shí)于原著，政治觀點(diǎn)正確，符合原文語義表達(dá)，文風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)、樸實(shí)，地名統(tǒng)一，較好地突出地方特點(diǎn)、民族特點(diǎn)，是一部蒙古文翻譯基礎(chǔ)較好的志稿。經(jīng)過進(jìn)一步修改可達(dá)到出版印刷水平。

專家組要求，蒙古文《敖漢旗志》翻譯人員要按照評(píng)審委員會(huì)提出的修改意見認(rèn)真修改完善，使志稿達(dá)到《地方志書質(zhì)量規(guī)定》要求和公開出版發(fā)行標(biāo)準(zhǔn)。

袁洪軍宣讀評(píng)審意見，蒙古文《敖漢旗志》（稿）通過專家評(píng)審。

全體評(píng)審人員合影

自治區(qū)地方志辦公室